Аскос Вторник, 17.09.2024, 14:51
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Достоинства и недостатки сериалов на английском языке
АскосДата: Воскресенье, 10.02.2013, 22:53 | Сообщение # 1
Лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 64
Репутация: 0
Статус: Offline
Говоря о положительных и отрицательных сторонах сериалов на английском языке, следует иметь в виду, что и на русском языке и на каком угодно, сериалы обладают плюсами и минусами. Но для изучения иностранного языка, в том числе английского, сериалы представляют собой лакомый кусочек. Разговорная речь здесь льётся потоков и вполне напоминает обычную бытовую сцену из любого района земного шара. Лексика требует тренировки. Сериалы помогают натренировать ухо для восприятия на слух беглой английской речи.
 
АскосДата: Вторник, 12.02.2013, 00:15 | Сообщение # 2
Лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 64
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата
Автор сообщения

Тима

Сериалы хороши тем, что здесь звучит много разговорной речи. Диалоги в обычных фильмах чаще играют второстпенную роль. Режиссёр фильма может сосредоточиться на пейзажах, на последовательной смене событий, на действиях главных персонажей. Ведь времени на обычные разговоры здесь нет. А вот в сериалах, что ещё делать, только говорить. И актёры из кожи вон лезут, всё болтают, и эта болтовня иногда просто начинает выводить из себя. Но это в обычных сериалах, а вот для английского языка такая болтовня является просто находкой. Где ещё вы столкнётесь с таким количеством разговорных клише, обиходных выражений и фраз, со сленгом и другими схемами разговорного бытового стиля?
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Сделать бесплатный сайт с uCoz